PORTUGALETEKO IKASTETXEAK KLIMA ALDAKETAREN KONTRA EGITEKO HARTZEN DITUZTEN KONPROMISOAK

PORTUGALETEKO IKASTETXEAK KLIMA ALDAKETAREN KONTRA EGITEKO HARTZEN DITUZTEN KONPROMISOAK
COMPROMISOS QUE ADQUIEREN LOS CENTROS DE PORTUGALETE PARA LUCHAR CONTRA EL CAMBIO CLIMÁTICO
  1. Birziklatzea.
Reciclaremos.
2.       Gure gurasoei esango diegu erosketak egiten dituztenean, ontzi gutxiko produktuak eros ditzatela eta poltsa berrerabilgarria erabiltzea. Guk egiten baditugu erosketak, horrela egingo ditugu ere.
Diremos a nuestros padres y madres que intenten comprar productos con pocos envoltorios y usen bolsas reutilizables. Al hacer la compra nosotros y nosotras haremos lo mismo.
3.       Hamaiketakoa ontzi edo bilgarri berrerabilgarri batean eramango dugu.
Llevaremos el almuerzo en recipientes reutilizables.
4.       Energia eta uraren minimoa erabiltzen saiatu.
Intentaremos utilizar el mínimo de energía y agua.
5.       Jendea kontzientziatuko dugu. Herritarrei klima-aldaketari buruz hitz egingo diegu, eta argudio sendoak izateko informazioa bilatuko dugu. Gure etorkizuna jokoan dago.
Concienciaremos a la gente. Hablaremos a los vecinos y vecinas del cambio climático y buscaremos información para contar con argumentos fuertes. Nuestro futuro está en juego.
6.       Ikasgelako eta etxeko gelen argiak amatatu ez gaudenean.
Apagaremos las luces de casa y del centro escolar cuando no estemos.
7.       Eskola jasangarria izango dugu.
Seremos una escuela sostenible.



PORTUGALETEKO IKASTETXEEK UDALARI EGITEN DIZKIOTEN PROPOSAMENAK KLIMA ALDAKETAREN KONTRA EGITEKO
PROPUESTAS QUE REALIZAN LOS CENTROS DE PORTUGALETE AL AYUNTAMIENTO PARA ACTUAR FRENTE AL CAMBIO CLIMÁTICO
1.       Kanpainak antolatzea herritarrei azaltzeko nola sailkatu behar diren behar bezala hondakinak, zer egiten den horiekin eta zer abantaila eta desabantaila dituen hondakinak behar bezala sailkatzeak .

Organizar campañas para explicar a la ciudadanía cómo se deben clasificar correctamente los residuos, qué se hace con ellos y qué ventajas e inconvenientes tiene la correcta clasificación de los residuos.
2.       Tokiko elikagaien ekoizpena bultzatzea.
Impulsar la producción de alimentos locales.
3.       Jendea birziklatzen motibatzeko, lehiaketak egitea.
Organizar concursos para motivar a la gente para que recicle.
  1. Parke eta gune berde gehiago sortu eta lorategietan landatzen diren espezieak, autoktonoak izatea

Hacer más parques y zonas verdes y utilizar plantas autóctonas en los jardines.
5.       Klima-aldaketaren kontrako ekintzak gauzatu eta klima aldaketara udalerria egokitzea Adibidez, energia berriztagarriak erabiltzen dituzten gailuak herrian zehar jartzea, mugimendu-sentsoreen bidez edo denborizatzaile dituzten argiak erabiltzea eta herriko iturrien ura berrerabiltzea ureztatzeko.

Llevar a cabo actuaciones contra el cambio climático y adaptar el municipio al mismo. Por  ejemplo: instalar dispositivos que utilicen energías renovables a lo largo de la localidad, utilizar sensores de movimiento o luces con temporizadores y reutilizar el agua de las fuentes para riego.

6.       Plastikorik gabeko udal-merkatuak antolatzea.
Organizar mercados municipales sin plástico.